Sildiarhiiv: eesti keeles

Noore muumipapa seiklused

Reedel, 11. märtsil kell 16
Pühapäeval, 13. märtsil kell 14.30
Teisipäeval, 15. märtsil kell 16
Kolmapäeval, 16. märtsil kell 17
Neljapäeval, 17. märtsil kell 17

Muumitroll saab herilaselt nõelata ja peab voodis püsima. Muumipapa tahab teda lohutada juttudega oma enda seiklusrikkas noorusest. Muumipapa jutustab oma keerulisest lapsepõlvest, kuidas ta orbudekodust põgenes ning oma ajaloolisest kohtumisest leiutaja Fredriksoniga. Ta räägib oma võitlusest tugeva tormiga “Mereorkestri”-nimelisel laeval ja seiklustest võimuka Taat Joonase kuningriigis. Muumipapa rajab asunduse, sõbruneb kummitusega ja – ühel tormisel ööl – päästab merest Muumimamma. Ülejäänut me teame.

Film on eestindatud Industrial Productions stuudios filmistuudio Estinfilm tellimusel.

Näitlejad: Tiit Sukk, Merit Männiste, Piret Viisimaa, Priit Öövel, Toomas Krall jt.
Tõlkija: Kerdi Oengo
Dublaazirezhissöör: Oleg Davidovitch
Produtsent: Mati Sepping

Soome kogupere joonisfilm, kestus:1h14min, eesti keeles 

treiler:

Oglikud

Reedel, 11. veebruaril kell 16.30
Pühapäeval, 13. veebruaril kell 14.30
Teisipäeval, 15. veebruaril kell 16.30
Kolmapäeval, 16. veebruaril kell 16.45

Oglikud otsivad endale uut elupaika. Haisula nimelise linna kõrval kõrguv prügimägi tundub selleks ideaalselt sobivat. Paraku on aga seesama prügimägi Haisula elanikele juba mõnda aega pinnuks silmas, millega soovitakse midagi ette võtta. Linnapea ja tema ambitsioonika proua 11 aastane poeg Max loodab leida probleemile lahenduse läbi hullumeelse masina, mida ta koos Professor Vahuväärti ja tema õetütre Lottaga ehitab.

Kui aga Max kohtab prügimäel Oglikuid, on talle kohe selge, et lahendus on palju lihtsam , sest Oglikud toituvad prügist! Kõik lähekski ju hästi, kuid proua Linnapeal ja ehitusärikas härra Haameril on teine plaan. Prügimäe asemele tuleb ehitada Tervisekeskus, mis turistid linna tagasi meelitaks.

Kas Oglikute unistus uuest kodust hävitatakse? Max ja tema sõbrad aga nii ei arva….
Oglikute film põhineb Saksamaal väga populaarsel raamatusarjal.
Film on dubleeritud Eesti keelde.

USA kogupere joonis seiklusfilm, kestus:1h25min,eesti keeles

treiler:

Lumeinimese perekond 3Ds

Pühapäeval, 29. novembril kell 15.15 3Ds

Lumeinimese perekond

Mõni aeg on möödas sellest, kui Adam sai teada, et ta on Lumeinimese poeg ning leidis oma isa. Nüüd elab nende perekond õnnelikult koos ning vaikselt hakkab Adam harjuma ka oma leitud supervõimetega.

Kui esile kerkib looduslikku ja puhast õli tootev firma „Xtract“, siis tunneb Lumeinimene, et miski ei klapi ja läheb asja uurima…ning kaob jälgi jätmata. Nii tuleb Adamil koos pere ja juba esimesest osast tuttavate loomadega ette võtta üks seiklus ning järjekordselt oma isa päästa.

USA kogupere joonisfilm
kestus:1h29min
eesti keeles
treiler:

Haldjarahvas pagariks

Reedel, 27. novembril kell 15

Haldjarahvas pagariks  

On lustakas multifilm väikestest askeldistest

Uskuge või mitte, aga sügaval maapõues keeb elu! Seal, maakamara all, kuhu ei lange ükski päikesekiir, jutustatakse huvitavaid lugusid, etendatakse kõige ehtsamaid näidendeid ja peetakse isegi tõsiseid festivale! Tuhanded väikesed andekad haldjad võistlevad kõige leidlikuma leiutaja tiitlile. Ja milliseid leiutisi siin näha ei või! Imelised jalatsid, kaunid siidiniidiga tikitud rõivad, luksuslikud küünlad, nutikad toolid, ja isegi kingade puhastamiseks mõeldud hambahari.

Aga kõige enam maailmas kardavad need väikesed olendid inimesi! Liiguvad kuuldused et inimesed on laisad ja aplad elukad, kes võivad hommikusöögiks ära süüa terve haldja koos mütsiga. Sellepärast on juba üle 200 aasta haldjatel rangelt keelatud maapinnale minna. Ometi räägib legend, et kunagi ammu olid haldjad inimeste parimad abilised.
Kõik olekski võinud nii jääda, kui väike haldjatüdruk Elfie poleks kõigist neist festivalidest surmani tüdinud. Vaene tüdruk püüab küll väga, aga kõik, mida ta puudutab, läheb hetkega hukka. Näiteks tema uusim leiutis, naerikombain, lõikas maha hoopis žürii mütside tipud. Aga Elfie ei jäta jonni. Kui oma annet siin rakendada ei saa, siis miks mitte teha seda maapinnal?
Haldjate salajasest peidupaigast tasahilju jalga lasknud ja maapinnale roninud, satuvad Elfie ning ta sõbrad Kipp ja Buck otse sündmuste keerisesse. Neid ootab hulk huvitavaid, ennenägematuid juhtumisi. Käest lastud köök on parim paik, et õppida tegema maailma parimaid küpsetisi, ja kondiiter Theo ei ole üldse hirmus, ehkki natuke kurb. Peagi levib üle linna imemaitsvate koogikeste lõhn. Aga kõik pole nii lihtne… Theo kurjale vennale see hinge ei mahu. Taas ärganud Theo kondiitriäri on konkurendiks tema tohutule maiustusteimpeeriumile.
Kas Elfiel, Buckil ja Kipil õnnestub vaenujalal vennad lepitada? Või läheb siin vaja kogu haldjarahva abi? Kas haldjad saavad inimestega sõbraks? Kas Elfie avastab endas uue ande ja võidab konkursi? Palju küsimusi ja veel rohkem vastuseid leidub multifilmis tõelistest unistustest, sõprusest ja usust iseendasse.

Saksamaa kogupere joonis-seiklusfilm
kestus:1h 15min
eesti keeles
treiler:

Unenägude meistrid

Reedel, 25.septembril kell 15.15
Pühapäeval, 27.septembril kell 15.15
Kolmapäeval, 30.septembril kell 16.15

Unenägude meistrid

Minna elu pööratakse pahupidi, kui isa uus kihlatu Helena ja tolle tütar Jenny ta koju kolivad. Uus kasuõde Jenny osutub kohutavaks ja Minna on õnnetu. Ta tahab Jennyst vabaneda! Minna avastab ühel ööl, et unenägude taga on maailm, kus unenägude meistrid teatrilavadel meie unenägusid loovad. Nii saab ta teada, kuidas Jenny unenägusid mõjutada. Kuid teiste inimeste unenägudesse sekkumisel on tagajärjed ning kui Minna ühel ööl liiga kaugele läheb, ei ärkagi Jenny enam. Seega Minna peab veel viimast korda unenägude maailma sisenema, et Jenny ja oma uue pere päästmiseks unenägudega silmitsi seista.
Eesti vaatajate jaoks on filmitegelastele oma hääle andnud Kristel Aaslaid (Minna), Margus Prangel (Gaff), Nete Tiitsaar (Jenny), Kristiine Truu (Helen), Indrek Taalmaa (Inspektor), Kadi Toom (Karen), Priit Öövel (John), Tauno Hints (Lavastaja).
Film on dubleeritud eesti keelde dubleerimisstuudios Industrial Productions. Dublaažiprodutsent Andrus Kasesalu, helirežissöö Oleg Davidovich, tõlkija Jaanus Jõekallas. Filmi tunnusloo „Päev ilma sinuta“ esitab Kadi Toom.

USA kogupere joonisfilm
kestus:1h 30min
eesti keeles
treiler: